|  
 | 
 
   |  |  
   |  | (Coleoptera, Diptera, Hymenoptera and Lepidoptera) by 
     
     Brian Pitkin,  Willem Ellis,  Colin Plant and Rob Edmunds
 |  |  |  
 
  
 | ONOPORDUM. 
 Cotton thistle. [Asteraceae] 
 |   
 | 
 Five 
 species of Onopordum are recorded in Britain. These include 
 the native Cotton thistle (O. acanthinum). 
   Five British miners is recorded on Onopordum. A key to the European miners recorded on Onopordum is provided in Bladmineerders van Europa. |  Cotton 
 Thistle
 Onopordum acanthium
 |  
 
 
   | 
 Key for the identification of the known mines of Britishinsects (Diptera and non-Diptera) recorded on Onopordum
 
 |  
   | 1a > Leaf-miner:  A distinctive mine primarily above mid-rib,  with irregular short 
     
     lateral offshoots into leaf blade. Pupation external (Spencer,  1972: 
     
     51 (fig. 172),  55; Spencer,  1976: 
     
     270,  271 (fig. 486)).
     Branched,  
       
       whitish,  upper-surface corridor; main axis overlying the midrib; 
       
       side branches overlying the main lateral veins. (In Campanula and Phyteuma the mine is much less branched,  sometimes nothing 
       
       more than a corridor on top of the midrib). Frass in rather long 
       
       strings. Usually the mines begins as a long and narrow,  shallow,  
       
       tortuous lower-surface corridor that ends upon the midrib but otherwise 
       
       is not associated with the leaf venation. Often this initial corridor 
       
       is filled with callus,  and then even less conspicuous. Pupation 
       
       outside the mine.
     A 
       
       linear mine on the upper surface,  usually following the midrib and 
       
       showing side branches along the veins. The frass is in strings. |  
   |  |  
   | 
     Polyphagous. On more than 40 host genera in 15 families, but not yet on Onopordum, in Britain,. Widespread 
       
       throughout Britain. Also recorded in the Republic of Ireland. 
       
       Widespread in continental Europe. |  
   | Liriomyza strigata (Meigen,  1830) [Diptera: Agromyzidae]. |  
   | 1b > Leaf-miner: Long 
       narrow interparenchymal mine,  greenish. Pupation in leaf at end 
       of mine (Spencer,  1976: 503 
       (fig. 880)). Unusually 
  
  long,  interparenchymatous,  therefore yellowish corridor that remains 
  
  of equal width throughout its length. (In some plants with thin 
  
  leaves,  like Cirsium oleraceum the mines are not interparechymatous 
  
  but either full-depth or alternating upper- and lower-surface). 
  
  The mine makes few curves,  and hardly any u-turn,  causing the mine 
  
  to usually occupy the entire length of a leaf. Frass in two rows 
  
  of grains along the sides. Pupation within the mine,  in a lower-surface 
  
  puparial chamber; the anterior spiracles penetrate the epidermis. |  
   |  Mines 
 of Phytomyza spinaciae on Cirsium arvense
 Image: © Willem Ellis (Bladmineerders van Europa)
 |  
   |  |  
   | 
     On Carduus,  Centaurea,  Cirsium and Onopordum in Britain 
       and in addition Cnicus and Serratula elsewhere. 
       Only recorded from Warwick and Stafford in Britain. Also recorded 
       in the Repupublic of Ireland. Widespread in continental Europe,  
       range extending to the Kirghiz Republic of the [former] U.S.S.R.  |  
   | Phytomyza 
     spinaciae Hendel,  1928 [Diptera: Agromyzidae]. |  
   | 1c > Leaf-miner:  Mine 
 long,  distinctly greenish. Pupation in mine (Spencer,  1972b: 88). Branched,  
 
 upper-surface corridor,  with very irregular sides. Frass in isolared 
 
 grains,  maximally only 4 times their diameeter apart. Pupation within 
 
 the mine. |  
   |  Mine 
       of Phytomyza autumnalis on Centaurea nigra (Spencer 
       Collection)
 Image: © Brian Pitkin
 |  
   | 
     On 
       Centaurea montana,  Centaurea nigra and ? Cirsium 
         arvense and Cirsium vulgare, but not yet on Onopordum,  in Britain and Centaurea 
           montana,  Centaurea nigra,  Centaurea scabiosa,  Cirsium arvense and Onopordum acanthium elsewhere. Widespread in 
       Britain and continental Europe. |  
   | Phytomyza 
     autumnalis Griffiths,  1959 [Diptera: Agromyzidae]. |  
   | 1d > Long corridor,  often following the leaf margin,  with little frass and with the sides irrregularly eaten out. The first part of the corridor is full depth and makes a few close loops; the later part is more upper-surface and rather wide. Primary feeding lines often conspicuous. No morphological differences are known between the larva of S. rubidum and S. testaceum (Steinhausen,  1994a). However,  there is a phenological difference: the larva of testaceum hibernates in the mine and continues feeding after winter; S. rubidum vacates the mine before winter and pupates in the soil. Hering (1957a) suggests that the identification of the beetles is an easy matter,  but that is contradicted by Warchalowski (2003a). |  
   |  |  
   | 
     On Carduus, Centaurea and Cirsium, but not yet on Onopordum, in Britain and on Arctium, Carduus, Cirsium, Centaurea, Cynara, Onopordum and Serratula elsewhere. Widespread in Britain and continental Europe. |  
   | Sphaeroderma testaceum (Fabricius,  1775) [Coloeptera : Chrysomelidae]. |  
   | 1e > Long corridor mine,  without obvious relation with the leaf margin,  with little frass and irregularly eaten out sides. The first part of the mine is full depth and makes a few close loops; the second part is upper-surface and considerably wider. Primary feedings lines often obvious. The larva is so broad that is completely fills the mine. No morphological differences are known between the larvae of S. rubidum and those of S. testaceum (Steinhausen,  1994a). The larva leaves the mine to pupate in the soil (the larva of testaceum hibernates in the mine.) Hering (1957a) suggests that the imagines are easily separated,  but this is contradicted by Warchalowski (2003a). |  
   |  |  
   | 
     On Arctium,  Carduus, Carthamus,  Centaurea, Cirsium,  Corylus,  Cynara,  Onopordum and Serratula in Britain and on Arctium, Carduus,  Centaurea, Cynara and Serratula elsewhere. Widespread in Britain and continental Europe. |  
   | Sphaeroderma rubidum (Graells,  1858) [Coloeptera : Chrysomelidae]. |  
 |